陈菊明：在竞争当中取胜是空客追求的目标和雄心

北京航展讯：2015年9月16日，北京—— “我的关注点是如何把我们自己的工作做好。我们将落实在两国领导人见证下签署的有关A330完成和交付中心在天津落户的重要项目。”16日，空中客车中国公司总裁兼首席执行官陈菊明在第十六届北京国际航空展上说。

陈菊明是在此间举行的空客记者招待会上，回应波音将在中国建立737飞机完成和交付中心会对空客有何影响的提问时做上述表示的。

陈菊明说，从媒体的报道中我也观察到有关737飞机交付和完成中心这个项目。从2008年以来，空客在中国天津所设立的A320天津总装线平稳顺利，按照原来的计划已经成功的交付了237架飞机。与此同时，在这样一个成功的合作项目的基础上，从2008年、2009年，我们不断地和中方的合作伙伴继续探讨深化和扩大合作的可能。今年我们在以前成功合作的基础上，在宽体机领域，我们又有了新的突破。

今年7月2日，空中客车公司与天津保税区和中国航空工业集团公司在空客总部所在地法国图卢兹签署了关于在中国天津建立空客A330飞机完成及交付中心的框架协议。这是继空客A320系列飞机天津总装线和空客天津交付中心之后，空客在天津的又一重要合作项目。目前，三方已经展开了项目的具体落实工作。

在回应如何看待空客和波音在中国市场上的竞争的问题时。陈菊明的回答相当自信，他认为竞争是良性的，是健康的，是永远的。

“如果要我做个比较，我更愿意把这种竞争看成一种马拉松赛跑，你追我赶。这种竞争为什么是健康的，建设性的，积极的、正面的？那是因为只有竞争才能使我们这个行业不断取得进步。”陈菊明说。

陈菊明强调，空客的目标从来没有设定过是垄断航空市场。空客的目标永远、永远将是在竞争当中取胜，赢得更多的客户。

“这是我们所关心的，这是我们的焦点，这是我们追求的目标和雄心。”陈菊明坚定地说。（完）